Polityka prywatności

Obowiązuje od 2026-08-19

Kto przetwarza dane

Administratorem danych osobowych dla aplikacji StashFlow na Androida (pakiet eu.stashflow.app) jest DURIN s.r.o.. Kontakt: info@stashflow.eu.

Jakie dane i po co

Konto
e-mail i hasło albo tożsamość z logowania przez Google, Facebooka czy X (identyfikator i e-mail, ewentualnie imię, które dostawca przekaże). Cel: założenie konta i logowanie.
Treści, które udostępniasz do aplikacji
link, tekst posta i ewentualnie tekst, który sam wkleisz (na przykład opis, którego aplikacja nie zdołała wczytać). Cel: zamiana na przepis, miejsce albo kartę.
Dane pochodne
przepis ze składnikami, miejsce ze współrzędnymi, kategoria, tłumaczenie na język aplikacji. Cel: pokazanie tego w aplikacji.
Twoje notatki, oceny, ulubione, kolekcje, lista zakupów i jadłospis
Zostają u nas; do wymienionych niżej podmiotów trzecich nie są wysyłane.
Lokalizacja
tylko jeśli włączysz „Powiadomienia o miejscach w pobliżu” albo pokazywanie własnej pozycji na mapie. Na potrzeby powiadomień lokalizacja jest przetwarzana na twoim urządzeniu, a StashFlow nie wysyła jej na własne serwery ani nie zapisuje. Do pokazania własnej pozycji aplikacja używa systemowego uprawnienia do lokalizacji, a mapę rysuje Google Maps SDK (patrz niżej).
Diagnostyka
tylko jeśli włączysz ją w aplikacji: komunikaty błędów i przebieg uruchamiania, wersja aplikacji, wersja Androida i model telefonu. Nie zawiera zapisanych linków, pozycji ani notatek.
Techniczne zapisy o przetwarzaniu i informacje zwrotne
która usługa została wywołana dla pozycji, z jakim skutkiem, jak długo to trwało i ile kosztowało; a gdy każesz przetworzyć pozycję ponownie, usuniesz ją krótko po zapisaniu albo poprawisz pinezkę — zapis o tym. Mogą zawierać nazwę miejsca, adres i współrzędne z pozycji oraz podobne szczegóły potrzebne do oceny wyniku.

Komu przekazujemy dane

Przy zamianie udostępnionego posta pracują te usługi; każda dostaje tylko to, czego potrzebuje do swojego zadania:

Komu przekazujemy dane
OdbiorcaCo dostajePo co
Supabasewszystkie dane konta i treścibaza danych, logowanie, magazyn i funkcje serwerowe aplikacji
Anthropictekst i metadane udostępnionego posta, wklejony tekst, nazwa miejscarozpoznanie rodzaju posta, wyciągnięcie składników i miejsc, tłumaczenie, odnalezienie adresu
Apifyadres publicznego posta na Instagramiewczytanie publicznej treści posta
Google (Geocoding API, Places API)nazwa albo adres miejsca z postaznalezienie współrzędnych
OpenStreetMap / Nominatimnazwa albo adres miejsca z postaznalezienie współrzędnych
Google Maps (SDK w aplikacji)dane techniczne o żądaniach do mapy — metadane urządzenia i żądania, adres IP, identyfikator SDK, interakcje z mapą i zapisy o awariach, w zakresie, który Google deklaruje dla Maps SDK i który regulują jego warunkinarysowanie mapy
Google, Meta (Facebook), Xdane logowania danej usługitylko jeśli przez nie się zalogujesz

Nie sprzedajemy danych i nie używamy ich do reklamy. Wymienieni wyżej dostawcy działają na własnych warunkach i według własnych polityk prywatności.

Bezpieczeństwo

Każde konto widzi wyłącznie swoje dane (uprawnienia na poziomie wiersza w bazie). Wrażliwe serwerowe dane dostępowe używane przez funkcje serwerowe (Anthropic, Apify i serwerowe geokodowanie Google) nie są wysyłane do aplikacji. Transmisja jest szyfrowana (TLS).

Przechowywanie i usuwanie

  • Dane konta i treści przechowujemy tak długo, jak istnieje konto.
  • Usunięcie konta (w aplikacji albo mailem, patrz Usunięcie konta) kasuje konto, tożsamości logowania, profil, pozycje wraz z przepisami, składnikami i miejscami, kolekcje, jadłospis, listę zakupów, notatki, oceny i dane o subskrypcji — a razem z kontem znikają też techniczne zapisy o przetwarzaniu, raporty diagnostyczne, informacje zwrotne o konwersji i poprawki pinezek wykonane przez to konto. Dane związane z kontem są usuwane natychmiast.
  • Techniczne zapisy o przetwarzaniu i raporty diagnostyczne przechowujemy najdłużej 90 dni, potem kasują się automatycznie także bez usuwania konta. Informacje zwrotne o konwersji i poprawki pinezek (nazwa, adres, współrzędne) przechowujemy przez czas istnienia konta i kasujemy razem z nim.
  • Wyniki konwersji publicznych linków trzymamy we wspólnej pamięci podręcznej, która nie jest związana z kontem; wpis kasuje się 30 dni po przetworzeniu. Miniatury publicznych postów, do których już nic nie odsyła (żadna pozycja ani wpis pamięci), usuwa codzienne sprzątanie, gdy tylko są starsze niż 7 dni.

Twoje prawa

Masz prawo dostępu do swoich danych, ich sprostowania, przenoszenia, ograniczenia przetwarzania i usunięcia oraz prawo do sprzeciwu. Napisz na info@stashflow.eu; odpowiemy najpóźniej w ciągu 30 dni. Skargę możesz złożyć do organu nadzorczego (w Polsce Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych).

Zmiany

Przy zmianie tej polityki aktualizujemy datę obowiązywania na górze. O istotnych zmianach informujemy w aplikacji.